こんにちは。
ヴァイオリン熱が過去最高くらいに
高まっている将軍です。
ヴァイオリンを左手で支えるスタイルにしたものの、
左手の使い方に色々と疑問があるので
先人の教えを学んでみることにしました。
3冊ほど買ってみました。
・メニューイン ヴァイオリン奏法
・プリムローズ ヴィオラ奏法
・ヴァイオリン奏法の指導の原理
の3冊です。見りゃ分かりますかそうですか。
3冊とも某サイトでお勧めされていたものです。
メニューインと言えば左手で
ヴァイオリンを支える奏者の筆頭(私個人的にね)なので
とりあえずメニューインの本は
読んでおかないと!
「なんでヴィオラの奏法買ってんの?」
という声も聞こえてきそうですが、
共通する部分が多いですし、
参考になる点がたくさんありそうだったからです。
恥ずかしながら、私はプリムローズという
奏者は知らなかったんですが、
何だかすげえ有名人みたいですね。
「ハイフェッツをしのぐ~云々」みたいな
売り文句が書いてありましたが、マジですか。
今度動画とか探してみたいと思います。
3冊とも、外人さんが書いたものを
訳してる本なんですが、
その訳しっぷりが酷くて
個人的には
「こんな訳でよく金取れんな」
って感じです。
特にプリムローズの本!
外国語特有の言い回しみたいなのを
日本語にされると分かりづらいのなんのって。
メニューインの本は、
弾く時のフォーム等が
イラストで描かれているのですが、
イラストではなく写真を載せて欲しかったです。
イラストで描かれてもいまいちよく分かんねえYO!
文句ばっか言ってますが、
ちょくちょく読んで勉強していきたいと思います。
でもそれ以上に弾かないとね。
今日のリンスナップ。
室内干ししていた
折りたたみ傘で雨宿りするリン。
いや、雨は降ってないんですけどね。
リンの右にまたオーブが……。
遊んで欲しくて
こちらに目で訴えてくるリン。
休みの日なんかマジで一日中遊んでるんですけど。